25 mayo 2006

Incendio en el aeropuerto de Estambul (esta semana no ganamos para disgustos aquí en Turquía)

Ayer se produjo un inmenso incendio en el Aeropuerto Internacional Atatürk de Estambul. El fuego, que comenzó a las 15:15 (14:15 en España) se prolongó por dos horas y, afortunadamente, no se produjeron muertes ni heridos graves, aunque tres personas tuvieron que ser atendidas por inhalación de humo.

El incendio se originó en la sección de carga internacional de la compañía Havas y posteriormente se extendió a las de Sistem Lojistic y Çelebi. Las llamas se propagaron rápidamente debido a que en el interior de los almacenes había sustancias químicas inflamables y depósitos de gasolina. También se está investigando a estas horas si pudo arder material radioactivo (Las primeras investigaciones han determinado que no existe peligro de radiacion 14:02).

En los momentos de más intensidad del incendio, las grandes columnas de humo negro alcanzaron los 30 metros y los bomberos del aeropuerto no dieron abasto, por lo que tuvieron que movilizarse las unidades de otros distritos de Estambul además de un avión apagafuegos.

Según explicó Sinem Gülçiçek, que en esos momentos se encontraba en el aeropuerto, el humo podía percibirse desde la terminal de pasajeros y hubo momentos de pánico entre las personas que allá se encontraban ya que nadie sabía lo que ocurría. Las autoridades, entonces, decidieron evacuar el aeropuerto.

Hacia las cinco de la tarde el incendio fue controlado y el tráfico aéreo pudo ser reanudado, a pesar de que algunos aviones de carga fueron desviados al otro aeropuerto de Estambul –el Sabiha Gökçen- y al aeropuerto Corlu, en Tracia.

La policía ha comenzado a investigar las posibles causas del incendio con el visionado de las cámaras de seguridad. Todos los indicios apuntan a que se debió a un cortocircuito aunque la agencia pro-kurda Firat publicó ayer un email en el que los Halcones de la Libertad del Kurdistán se atribuían el incendio. Con todo, las autoridades de Estambul han descartado la posibilidad de un sabotaje.

Noticia elaborada utilizando como fuentes las cadenas televisivas CNN-Türk, NTV y Haber-Türk, además de los diarios turcos (en inglés) que podéis consultar en el índice situado a la derecha de la página. Las fotos han sido extraídas de la edición digital del diario Hürriyet. Agradezco enormemente la ayuda de Pere Juliá en la elaboración esta información así como la transmitida a Radio Monitor (México).

24 mayo 2006

Choque de dos cazas por las disputas greco-turcas en el Egeo

Maniobras acrobáticas de las Fuerzad aéreas turca (Foto: RJCP)

Un caza de las Fuerzas Aéreas turcas ha chocado hoy con otro griego sobre el Mar Egeo con el resultado -según informan el Mando Militar turco- de la muerte del piloto griego. Las causas son las disputas por el espacio aéreo del Mar Egeo entre los dos paises.

Pulsar para seguir leyendo la excelente información realizada por Pere Juliá

23 mayo 2006

El fiscal pide prisión para 4 de los detenidos por el ataque al Consejo de Estado

La Oficina Fiscal de Ankara ha pedido prisión para cuatro de las nueve personas detenidas en relación al ataque al Consejo de Estado (similar al Consejo del Poder Judicial en España) la pasada semana. Los detenidos -además de Alparslan Aslan, a quien se incautó la pistola con que presuntamente se efectuaron los disparos- son I. S., O. Y. y T. I.

En total nueve personas fueron detenidas por la policía y testificaron en la Corte Judicial de Ankara. Las fuerzas de seguridad aún buscan a otros tres sospechos que podrían tener relación con los hechos.

Alparslan Aslan, supuestamente ligado a corrientes islamistas, fue además interrogado por su militancia en un partido de extrema derecha nacionalista: el Partido de la Gran Unión (BBP, en sus siglas en turco), una escisión islamista del Partido del Movimiento Nacionalista (MHP).

Otro sospechosos clave –se le acusa de incitar a Aslan a cometer el crimen-, M.T., es un ex militar licenciado con deshonor de las Fuerzas Armadas hace 26 años, que el pasado sábado intento suicidarse aunque sus amigos lo llevaron rápidamente al hospital. Desde allí declaró no estar relacionado con el ataque al Consejo de Estado.

Sin embargo, ante el fiscal de Ankara, Aslan acusó a M.T. y a I.S. de estar detrás de los ataques con granadas al diario kemalista-izquierdista Cumhuriyet (y no próximo al ejército como afirma El País) a principios del mes de mayo.

Críticas al Gobierno

Los partidos de oposición, el Presidente de la República, el Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas y buena parte de la ciudadanía –en una impresionante movilización en Ankara- han acusado al Gobierno del Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP, demócrata musulmán conservador) de crear el clima para este ataque. Estas acusaciones se deben a que el Gobierno criticó abiertamente la sentencia de los jueces del Consejo de Estado en que impedían a una profesora que usaba el velo en su vida privada acceder al puesto de directora.

Pero además el Gobierno dirigido por Recep Tayyip Erdogan ha jugado al gato y al ratón con el levantamiento de la prohibición del velo en las universidades y escuelas. Hizo de esta promesa una de sus principales bazas electorales a pesar de saber la dificultad que suponía llevar a cabo esta promesa, creando expectativas en ciertos grupos religiosos (que en España personificarían el Opus Dei o los Legionarios de Cristo). Sin embargo el AKP no ha movido un dedo para llevar a cabo su promesa electoral, bien porque teme el veto del Presidente de la Repúlica, Necdet Ahmet Sezer, o bien porque desea guardarse un as en la manga para la próxima cita electoral, dentro de un año.

Con todo, las jugadas no le están saliendo como esperaba al Gobierno de Erdogan –que, sin embargo, cuenta con pleno apoyo de la UE, más que ningún otro partido turco- y ha sido muy criticado por los medios de comunicación, la oposición y los ciudadanos. El primer ministro cometió un gravísimo error al no asistir al funeral del juez asesinado. En vez de ello asistió a un miting en Antalya organizado por las juventudes de su partido (que, casualmente, presentan un extraordinario parecido a las Nuevas Generaciones del PP, incluso en los colores que utilizan). Varios de los ministros que sí asistieron a las exequias del magistrado del Consejo de Estado, fueron abucheados por el público y tres de ellos sufrieron intentos leves de agresión.

La visión de "El País"

El diario español El País ha publicado un par de artículos estos días relacionados con el evento. Desde aquí no puedo menos que quejarme por la visión que se difunde sobre Turquía.

Estos textos dan muestra de una extrema visión etnocentrista, cuando no de simple y llano desconocimiento del país (aún cuando lso corresponsales que mantienes en otros países realizan una gran labor).

El País describe a Turquía –utilizando como fuente los despachos de agencias y no información de primera mano- bien como una república bananera, en la que deciden los militares, bien como un estado islamista.

Llamar al gobierno de Recep Tayyip Erdogan “islamista” –el mismo calificativo que se utiliza para el líder del partido religioso de la Felicidad (SP) de Necmettin Erbakan- contribuye a formarse una visión del primer ministro próxima a la del líder iraní Ahmadinejad, éste sí islamista en toda regla.

El “islamismo” de Erdogan, y sus ataques al laicismo, no es mayor que el catolicismo de José María Aznar o Silvio Berlusconi en sus respectivos gobiernos. Aunque la importancia del laicismo en Turquía, al igual que en Francia, es mucho mayor que en España o Italia, ya que es uno de los valores fundamentales de la república. No solo eso, sino que ademas se llama "fieles" a los manifestantes a favor del laicismo, pura contradiccion.

Sí es cierto que los militares, desde la fundación de la República de Turquía, han sido los garantes de la Constitución y los valores republicanos (com ocurre en otros países).

Pero dejar entrever que, en Turquía, los ciudadanos no tienen nada que decir es una falacia. Realmente la manifestación del pasado viernes ha sido el acto de oposición más potente y eficaz de toda la legislatura del AKP, mucho más que las proclamas de la oposición o de los jefes militares.

Como guinda del pastel, escribe acerca de la manifestación: “lo nunca visto en Turquía…”[1]. Si miramos con atención descubriremos desde donde escribe: Madrid.


[1] Este periodista, si está interesado, podría consultar los manuales de historia reciente de Turquía para comprobar como, en los años 60 y 70, el país atravesó momentos de intensa movilización de la izquierda y la derecha –similares a los registrados en Francia o Italia- que llevaron en muchas ocasiones a que se decretara el estado de excepción.

22 mayo 2006

Si Italia está en la UE, ¿por qué no Turquía?

Vean, vean uno de los últimos escándalos mafiosos de Italia (y el nivel hasta el que llega la corrupción), contado por el magnífico corresponsal Enric González de El País:

La trama de “Don Luciano”

Y por seguir un poco con el país alpino, la payasada organizada por los fascistas de AN, para que luego otros hablen de dogmatismo…

Quema de "El Código Da Vinci"

18 mayo 2006

Más de 10.000 personas despiden en el mausóleo de Atatürk al juez asesinado

En un impresionante funeral-protesta en el mausóleo de Anitkabir, en Ankara, entre 11.000 y 15.000 personas han dado su último adiós a Mustafa Yücel Özbilgin, el juez asesinado ayer, presuntamente, por un abogado islamista.

La despedida al magistrado de la Sala Segunda del Consejo de Estado –similar al Consejo General del Poder Judicial en España- se ha convertido en una gran manifestación en repulsa por el asesinato y en defensa de los valores kemalistas y laicos de la república turca.

La marcha, encabezada por la presidenta del Consejo de Estado, Sumru Çörtoglu, ha reunido a numerosos jueces y abogados, además de los rectores de las diversas universidades y miles de ciudadanos –con una inmensa presencia de mujeres- que, emocionados, han expresado su rabia por el atentado.

Cientos de personas se han manifestado tambien frente al Consejo de Estado en defensa de la democracia y el laicismo, en el segundo funeral del juez asesinado ayer

El segundo funeral de Özbilgin ha tenido lugar en el propio Consejo de Estado donde han sido las autoridas quienes han acompañado al féretro. La ceremonia también la ha dirigido la presidenta del Consejo, acompañada esta vez por los miembros del Gobierno y los Comandantes de las Fuerzas Armadas. En el exterior del Consejo de Estado se han congregado cientos de personas que han cantado la Marcha de la Independencia (himno de Turquía) y han increpado a los miembros del Gobierno, a quienes se acusa de crear el caldo de cultivo para este asesinato.

Comparecencia del ministro del Interior

Por su parte, el ministro del Interior, Cemil Çiçek, ha comparecido ante la prensa para dar a conocer la postura del Gobierno tras el atentado y anunciar la detención de tres personas que podrían estar relacionadas con el crimen (ahora mismo 15:50, son ya cinco los detenidos, informa la agencia de noticias Anatolia).

Çiçek ha calficado de “salvajada” el asesinato de Özbilgin y ha pedido que “no se den oportunidades a los provocadores”, en referencia a las críticas vertidas al Gobierno respecto a los hechos de ayer. La oposición y ciertos sectores contrarios al AKP, lo acusan de actuar contra el laicismo y permitir la expansión de grupos ultrareligiosos. El presunto culpable del asesinato del magistrado Özbilgim, Aslan Alparslan, declaró haber disparado a los miembros de la Segunda Sala del Consejo de Estado porque, en una decisión tomada el pasado febrero, prohibieron a una maestra, que usaba el velo en su vida privada, ascender al puesto de directora de escuela. El Gobierno de Recep Tayyip Erdogan se opuso firmamente al fallo de dicha sala y afirmó no reconocer dicha decisión.

17 mayo 2006

Sezer: "Este atentado es una negra mancha en la historia de la Repúbica”

El presidente de la República de Turquía, Ahmet Necdet Sezer, ha calificado como “una negra mancha en la historia de la Repúbica” el ataque sufrido hoy por cinco jueces de la Sala Segunda del Consejo de Estado, la más alta institución jurídico-administrativa del país.

A las diez de la mañana de hoy, una persona armada con una pistola irrumpió en la Sala Segunda del Consejo de Estado (Ankara) donde sus miembros -Mustafa Birden, Mustafa Yücel Özbilgin, Ayla Gönenç, Ahmet Çobanoğlu y Ayfer Özdemir- mantenían una reunión ordinaria.

El sujeto -identificado más tarde como el abogado Alparslan Aslan- abrió fuego contra los cinco magistrados causando graves heridas a dos de ellos y heridas leves a los otros dos. Los heridos graves fueron operados de urgencia en el hospital de la universidad de Hacettepe, aunque el juez Mustafá Yücel Özbilgin moriría al cabo de unas horas debido al disparo que recibió en el cráneo.

A estas horas (19:30) el presidente de la Sala Segunda, Mustafa Birden, ha sido operado del tiro sufrido en el estómago y se encuentra estable.

Detenido un abogado islamista como presunto culpable

El abogado Alparslan Aslan ha sido detenido por la policía poco después de que se produjese el crimen, al hallarlo en posesión de una pistola Glock, fabricada con materiales cerámicos para que los detectores de metal del edificio no lo descubriesen. Aslan se halla ahora custodiado por la unidad Antiterrorista de la Policía en Ankara.

Alparslan Aslan, de quien se sospecha que actuó sólo aunque llevaba meses preparando el atentado, nació en 1977 en la ciudad de Bingol y es licenciado en Derecho por la Universidad de Mármara.

Según afirman algunos medios turcos y como ha señalado en otro comentario Pere Juliá: el presunto autor de la muerte de Mustafá Yücel Özbilgin fue visto ayer intentando forzar la puerta del despacho del juez Mustafa Birden.

El posible móvil: las actuaciones de Mustafa Birden

Se sospecha que el pricipal objetivo del atentado el magistrado Mustafa Birden, quien dirige la Sala Segunda del Consejo de Estado, y que recientemente había sido muy criticado –entre otros por el Gobierno y el primer ministro Erdogan- por impedir el ascenso de una profesora a directora de la escuela, ya que ésta usaba velo fuera de su trabajo. En Turquía, ningún símbolo religioso, tampoco el velo islámico, puede ser utilizado en las dependencias estatales, lo que incluye escuelas, Parlamento o ministerios. Sin embargo su uso en la calle y en la vida privada es totalmente libre.

Portada del diario islamista Vakit en la que bajo el titulo “Estos son los miembros” muestra las fotos de los componentes de la Sala Segunda además de la imagen (derecha) de la presidenta del Consejo de Estado: Sumru Çörtoglu, (Foto: The New Anatolian)

Tras el atentado, el fiscal de Bagcilar, Ali Cakir, ha abierto diligencias contra el periódico religioso “Anadolu’da Vakit” ya que tras la polémica decisión de Birden y su equipo, publicó sus fotos bajo el titular: “Estos son los miembros”.

Si las diligencias prosperaran, los directores del rotativo serían juzgados de acuerdo a la nueva Ley Antiterrorista, aprobada hace un par de semanas y considerada mucho más restrictiva que su predecesora.

Artículo elaborado con informaciones aportadas por Pere Juliá, The New Anatolian, Zaman, Hürriyet, ntvmsnbc.com.tr y los especiales informativos de NTV y CNN-Türk. El diario español El País publica también una información firmada por Europa Press.

Atacado el Consejo de Estado

Según informan en estos momentos todas las cadenas del país, el Consejo de Estado turco ha sufrido un ataque armado en el que ha muerto una persona y cinco han resultado heridas.

El ataque se ha producido mientras se celebraba una reunión de la Sala Segunda del Consejo de Estado, la más alta institución judicial de Turquía. Aún se desconoce la identidad del atacante o los atacantes. Como resultado del ataque ha muerto el juez Mustafa Yücel Özbilgin y cinco personas se encuentran heridas de gravedad, entre ellas el presidente de dicha sala. Aún las informaciones son algo confusas, intentaré aclararlas más tarde.

ACTUALIZACION: Detenido como presunto autor del ataque el abogado Aslan Alparslan, según informa la cadena CNN-Türk. Alpaslan ha sido encontrado en posesión de una pistola automática por lo que ha sido trasladado a dependencias policiales.

De acuerdo a las informaciones de The New Anatolian y Turkish Daily News, el presunto pistolero se trataría de un hombre de filiación islamista radical. Recientemente uno de los jueces heridos había sido criticado por impedir el ascenso a directora de escuela de una profesora que usaba velo fuera del trabajo. De los heridos, dos se encuentran en estado muy grave.

16 mayo 2006

A Grecia, los tanques desde Turquía tienen que entrar despacito

Un simpática instantánea de la frontera greco-turca en su paso de Kapıkule-Kestanies. En concreto se trata de la parte griega, aunque no hay mucha diferencia entre ambas: los mismos soldados aburridos, los mismos campos labrados, la única diferencia, como dijo Lucas, es el cambio entre el rojo y el azul de las divisas y banderas.

15 mayo 2006

Geçmiş olsun!

Existe una frase en turco, “Geçmiş olsun” (se podría traducir por “ya pasó”), que se utiliza para aliviar a los enfermos o, en este caso, a los que hemos sufrido una derrota deportiva. No pudo ser, ni la final de la Copa –perdida en los últimos minutos de la prórroga ante el Besiktas-, ni la Liga –que pendió de un hilo hasta el último instante y que al final ganó el Galatasaray.

Ayer Fenerbahçe y Galatasaray llegaban con los mismos puntos al último partido de liga. Sin embargo, el Fenerbahçe sólo necesitaba obtener los mismos puntos que el Galatasaray ya que en los partidos en que se enfretaron ganó el equipo azul y amarillo: 1-0 y 4-0.

El Galatasaray se enfrentó al Kayserispor, un equipo que luchaba por una plaza en la UEFA que al final no consiguió, el resultado fue 3-0 para los rojigualdos. Mientras que el Fenerbahçe luchó contra el Denizlispor, un equipo equivalente a los de la 2a división o a la 2a B de España. Pero era un dulce envenenado: el Denizli necesitaba puntuar para salvarse del descenso y peleó el partido hasta el final de tal manera que en el minuto 84 marcó el 1-0 poniendo las cosas extremadamente difíciles al Fenerbahçe, pues en Mecideköy los leones del Galatasaray ya vencían holgadamente. Pero el Fenerbahçe, con su irregularidad habitual, sacó fuerzas de la desgracia y consiguió empatar en el minuto 90 con un tanto de cabeza del rubio Tuncay.

En Mecideköy, los seguidores del Galatasaray, con el partido terminado, aguardaban atentos a sus radios el final del encuentro del Fenerbahçe. Seguramente el gol de Tuncay se les atragantó y les hizo más dificil la espera.

Pero, ni siquiera los 6 minutos de tiempo extra decretados por el árbitro sirvieron de nada, a pesar de que Appiah estuvo a punto de marcar en un par de ocasiones.

A eso de las nueve menos diez de la noche, cuando el que escribe llegaba a la plaza de Taksim tras un viaje a Edirne, atento a través de los auriculares al frenético final de liga, el árbitro pitó el final del encuentro en Denizli. Inmediatamente los seguidores del Galatasaray comenzaron a correr desde los bares al centro de la plaza a celebrar eufóricos su victoria. Las calles de Estambul eran un concierto de bocinazos, cánticos y banderas rojiamarillas y hube de sufrirlo.

Pues nada, uno se traga su honrilla y felicita a los campeones, Tebrikler! Geçmiş olsun, geçmiş olsun, geçmiş olsun…

13 mayo 2006

Temporada de conciertos universitarios

Es tradición en Estambul que, al llegar los meses de mayo y junio y coincidiendo con el final de curso, cada universidad organice una gran fiesta con varios macroconciertos que comienzan hacia las 5 o las 6 de la tarde con grupos universitarios y se prolongan hasta la madrugada, cuando tocan los músicos más conocidos. El elevado número de universidades de Estambul, unas 15, repartidas además en varios campus aseguran una primavera abarrotada de conciertos. Estos son algunos de ellos:

Istanbul Teknik Üniversitesi

Ayer, viernes 12, en el campus de Maslak, con los rascacielos de “4. Levent” como skyline de fondo, se celebró la fiesta de la Universidad Técnica de Estambul con los siguientes grupos musicales:

JAY-JAY JOHANSON Cantante sueco de cara de niño bueno que, tras explorar los sonidos del trip-hop, volvió en 2002 a una música más orgánica y cercana al pop británico aunque sin olvidar los ritmos electrónicos.

ATHENA El único grupo “famoso” de ska turco tras la separación de Kurban, grupo de punk-ska al estilo Rancid. Athena se ha convertido en un gru po de éxito, aunque su presencia en televisión se limite a la repetidísima canción “Çatal Yürek” -incluso en el concierto la tocaron un par de veces-. Pero, por otro lado, han grabado una de las canciones del videojuego FIFA 2006 y tienen el mérito de haber conseguido un tercer puesto en Eurovisión con una cación ska (y todos sabemos cómo es Eurovisión). A pesar de todo este tufillo ultra-comercial, su rock en directo es divertido y de calidad y el batería, un ex Kurban, genial.

CHICO & THE GIPSIES Chico es uno de los componentes del archiconocidísimo grupo –fuera de España- Gipsy Kings. A pesar de parecer salidos de cualquier calle de Sevilla y de cantar versiones de conocidas canciones flamenco el grupo es francés: procede de los asentamientos gitanos de Montpellier y Arles. Ayer, se atrevieron a realizar un dueto con el cantante de baladas turco Ege y terminaron con una típica canción de las verbenas de los pueblos españoles: "Volare" en versión rumba.

Marmara Universitesi

La Universidad de Mármara organiza en las dos próximas semanas su festival en el campus de Göztepe, en la parte asiática de la ciudad, con los grupos que aparecen a continuación y precios más que asequibles (5-6 liras por concierto).

TEOMAN (15 de mayo) Uno de los más famosos solistas rock turcos. Recientemente fue noticias estrella de todos los programas del corazón tras ser captado por las cámaras con una tremenda borrachera, aunque prometió no volver a hacerlo (sic). Su último single, “Dursun Dünya” (Párate Mundo), es un monumento de guitarras eléctricas que se echan de menos en otras canciones suyas.

NEV / YÜKSEK SADAKAT (25 de mayo) Ambos rock-pop turco agradable de escuchar. El primero es un solista que lleva unos tres años en la carrera mientras que los segundos son un grupo de reciente aparición.

SEBNEM FERAH (26 de mayo) Con una estética, en ciertas fotografías, a lo Marilyn Manson, Sebnem Ferah es conocida como "la Evanescence turca". A pesar de ello también ha sido capaz de perpetrar la horrible balada "Iki Yabanci" junto a Teoman.

GSÜ FEST’06

El festival de la Universidad de Galatasaray es uno de los mayores de la temporada, aunque también de los más costosos (20 liras y 25 entaquilla). Tendrá lugar del 17 al 20 de mayo en el único campus de la universidad: en la parte europea de Estambul a orillas del Bósforo. VEGA (17 de mayo) El conjunto de Tuğrul Akyüz, Mert Koral y Deniz Özbey presentó el pasado invierno su nuevo disco “Hafif Müzik” (Música ligera): pop tranquilo y un videoclip digno de verse.

BABA ZULA (18 de mayo) Uno de los grupos más interesantes del panorama musical turco. Mezcla música oriental, reggae y electrónica y participó en el celebrado film de Fatih Akin “Cruzando el puente: los sonidos de Estambul”.

DUMAN (19 de mayo) El grupo liderado por Kaan Tangöze figura entre las listas de los más vendidos y es, quizás, el mejor grupo de rock alternativo de Turquía. También participó en la película de Fatih Akin.

ANIMA / HOVVERPHONIC (20 de mayo) Los componentes de Anima comenzaron su andadura en 2000 con directos en los bares de Taksim y en fiestas universitarias. Su primer disco, “Animasal”, acaba de ver la luz. Rock colorido, profusión de instrumentos y estética muy cuidada. Para más información consultar el blog de Eray Hobikgil, Paradoxx. Hovverphonic, con ocho años a la espalda, no necesita presentación. El grupo belga con un rock a lo Portishead o Massive Attack será la estrella del GSÜ FEST y atraerá, sin duda, a miles de fans.

11 mayo 2006

Actualización Día de Europa en Turquía

El ministro de Exteriores turco, Abdullah Gül, y el jefe negociador con la UE, Ali Babacan. (Foto: The New Anatolian)

También aprovechando el Día de Europa el ministro de Exteriores turco, Abdullah Gül, y el jefe negociador con la UE, Ali Babacan, anuncianciaron un paquete de medidas técnicas que será aprovado antes del verano para avanzar en la equiparación de la legislación turca al “acquis communitarie”.

En concreto dichas reformas incluyen las áreas de derechos de propiedad intelectual, legislación empresarial, legislación aerea, comunicación electrónica, legislación de la Corte de Cuentas, legislación de la Mesa de de Investigación de Crímenes Financieros (MASAK), legislación de la Agencia Turca de Apoyo e Inversión y sobre servicios postales.

Además Turquía celebró el Día de Europa con diversos actos, como una conferencia con el Consul General de Suecia, llamamientos de los diferentes líderes políticos –entre los que destacó el del Presidente de la República, Ahmet Necdet Sezer- y la puesta en marcha del Autobús Europeo, una iniciativa que recorrerá diversas ciudades turcas y que está dirigida a escolares.

10 mayo 2006

Día de Europa, el estado de la ampliación a Turquía

Ilustración de Elena San Miguel, vencedora del Premio para el cartel del Día de Europa 2005 en La Rioja

A pesar de pasar bastante desapercibido en la prensa, ayer 9 de mayo, se celebró el Día de Europa. Se trata de un buen momento para repasar el estado de las negociaciones de adhesión entre Turquía y la UE.

Precisamente ayer, el comisionado europeo para Asuntos Administrativos y Anti-Fraude, Siim Kallas, anunció su visita a Turquía a partir de hoy y por tres días. Según publica el diario Hürriyet, Kallas alabó los esfuerzos de Turquía por unirse al grupo europeo y apoyó su candidatura.

Las negociaciones, como es bien sabido, pueden prolongarse por 10 ó 15 años y se basan en la apertura de diversos capítulos de negociación. La estrategia ha sido comenzar por los llamados “asuntos blandos” que, teóricamente, no crearían demasiados problemas, como “Cooperación tecnológica y educación”, “Sanidad e higiene” o “Comunicación y transportes”. Sin embargo, éste último ha vuelto a despertar las rencillas entre griegos y turcos respecto al tema de Chipre. Turquía firmó el pasado verano el Protoco Adicional de la UE que supone la extensión de su Unión Aduanera a los países que los 25 integraron en 2004, incluído Chipre, lo que supone la apertura de puertos y aeropuertos turcos al comercio con la República de Chipre. Este país no es reconocido por Turquía a raíz de la división en dos partes de la antigua colonia británica en dos partes: la República de Chipre (de mayoría griega) y la República Turca del Norte de Chipre (sólo reconocida por Turquía y la Organización de la Conferencia Islámica).

Mientras Grecia y Chipre juegan sus cartas intentando presionar a la UE para que haga efectiva la normalización comercial entre Chipre y Turquía, éste último país se niega a abrir sus puertos y aeropuertos a la parte griega en tanto no sea solucionada en el marco de la ONU la división de la isla (los griegos prefieren una solución de la UE dado que poseen derecho a veto en sus instituciones).

Uno de los problemas que enfrenta Turquía es la aplicación de la legislación europea, el llamado “acquis communitarie” a su sistema legal, como muestra el caso del objetor de conciencia Osman Murat Ulke que, tras haber ganado su caso en la Corte Europea de Derechos Humanos, espera que ahora la sentencia se cumpla también en su país.

En otro de los asuntos pendientes de Turquía, el conflicto en el sudeste, la UE intenta atraer hacia sí a los políticos kurdos ofreciendo ayuda a cambio de la condena de la violencia del PKK, como ofreció Joost Lagendijk en una conferencia en Diyarbakir el pasado 7 de mayo en un intento de avanzar en la solución del “problema kurdo”, que la UE considera uno de los obstáculos a la entrada de Turquía en la UE, según publica Zaman.

Tema espinoso es también el “genocidio armenio”, donde chocan las versiones de los dos países enfrentados, Turquía y Armenia. A pesar de haberse producido en plena I Guerra Mundial, bajo el gobierno otomano –muy diverso a la actual república- algunos oponentes a la integración turca lo ventean como argumento para impedir una posible entrada.

Con todo, los mayores problemas llegarán cuando se discutan los asuntos económicos.

La población turca ve las negociaciones con la UE con una mezcla de esperanza y hastío. Esperanza pues intuyen los beneficios que podrían obtener de la adhesión pero hastío por el largo tiempo que deberá transcurrir para que puedan hacer efectivos sus derechos sociales (se baraja la posibilidad de posponer sine die el acceso de ciudadanos turcos a otros países de la UE aún cuando se concluyan las negociaciones). Además no perciben grandes avances a pesar de las concesiones que hacen a la unión -liberalizaciones y privatizaciones, pérdida de poder decisorio…- en un país muy caro a su soberanía nacional.

Mientras, en Bruselas, perdida como está la UE en sus problemas internos, la integración turca se ve posible aunque se intentará retrasar todo lo posible. Por el momento, los tecnócratas europeos se han embarcado en la integración de los países balcánicos (Macedonia, Croacia, Bosnia…) a pesar de la dificultad del proyecto. ¿Qué futuro nos depararán los inextricables caminos de la Brusología y la política turca? Sólo cabe esperar.

Dossier elaborado por The New Anatolian con motivo del comienzo de las negociaciones, el pasado 3 de octubre de 2005.

Selección de artículos sobre la ampliación de la UE y Turquía

06 mayo 2006

"El Islam y el Socialismo", interesante entrevista a Tariq Ali

TELESUR ofrece una entrevista sumamente interesante al pensador socialista Tariq Ali sobre el Islam, la inmigración, la religión y el capitalismo:
PARA LEERLA PULSE AQUI

01 mayo 2006

1 Mayis, Isçi Bayrami – 1 de Mayo, Día de los Trabajadores

Viñeta del diario Evrensel que muestra a un obre aplastando la reforma de la Seguridad Social, las privatizaciones, un policía, al primer ministro (sin bigote) y a un funcionario del FMI

Ciertos, por llamarlos así, pensadores liberales afirman que hemos llegado a un punto de la historia en el que no tiene sentido hablar más de clase trabajadora. Y por tanto el 1 de Mayo, Día de los Trabajadores, tampoco tiene sentido. Las cosas han cambiado, dicen, desde que algunos filósofos del siglo XIX analizasen las condiciones del capitalismo y sus desigualdades.

Sin embargo, dos siglos después de esos “anticuados análisis”, de los 6.000 millones de personas que habitan el planeta, 5.500 viven con dificultades económicas. A pesar de que la producción total de alimentos básicos equivale al 110 por ciento de las necesidades del planeta, 30 millones de personas siguen muriendo de hambre cada año y más de 800 millones de personas sufren malnutrición. “Las sociedades han evolucionado”, sentencian dichos analistas liberales, es verdad: mientras en 1960, el 20 por ciento de personas más ricas del planeta acumulaban una renta 30 veces superior a la del 20 por ciento de los más pobres del planeta, esa diferencia es ahora 82 veces superior. Las cosas han cambiado: las diferencias entre los más ricos y los más pobres han aumentado enormemente en la última mitad de siglo[1].

Es cierto que las sociedades actuales no son las mismas que las del capitalismo del siglo XIX, ya no se puede hablar de clases trabajadoras nacionales. Hoy existe una clase trabajadora global. No es de recibo analizar la sociedad teniendo en cuenta su composición en cada país cuando la economía nacional depende en gran medida de la producción en otros países. En cifras globales, la mayoría de la población sigue trabajando en la industria o como bracera en la agricultura. Por no hablar del nuevo proletariado del sector servicios en las sociedades capitalistas más desarrolladas: el precariado. En pleno siglo XXI, las causas por las que se comenzó a celebrar el Día de los Trabajadores siguen más vivas que nunca. ¡Viva el 1º de Mayo!

* * *

Imagen de la celebración de Kartal, con pancartas en las que se lee “[Nuestra universidad] No la vendemos!” y “Contra el Imperialismo: Frente Patriótico”

En Turquía las celebraciones del 1 de Mayo han estado precedidas por una polémica reforma del régimen de Seguridad Social (SSK) que pretende reducir su déficit a instancias del Fondo Monetario Internacional, del que Turquía es uno de los principales deudores tras la crisis económica de 2001. El principal problema laboral de Turquía es, sin duda, la precariedad. De cada 100 transacciones monetarias –sueldos incluidos- sólo 40 pagan impuestos. Y el sistema de Seguridad Social, al que están asegurados el 90 por ciento de la población, se basa en las cotizaciones de 12,8 millones de trabajadores de los aproximadamente 45 con que cuenta Turquía[2]. Muchas familias turcas necesitan de la economía informal para sobrevivir y, así, se dedican a la venta ambulante de toda índole de mercancías.

Para el 1 de Mayo, día no festivo en Turquía, las manifestaciones se han convocado principalmente en Estambul aunque también las ha habido en Ankara, Izmir, Diyarbakir o Adana, entre otras.

En la metrópolis turca las autoridades han promovido diversos lugares descentralizados para la celebración del Día de los Trabajadores, al contrario de otros años en los que la manifestación ha sido unitaria. Hasta cuatro lugares han sido los escenarios de las reclamaciones de los trabajadores: Kadiköy, Taksim, Kartal y Sisli.

Aunque los principales partidos del centro-izquierda han desplegado pancartas con diversos eslóganes (Partido Republicano Popular –CHP- “Viva el 1 de Mayo”; Partido de la Socialdemocracia Popular –SHP- “Viva el Día de los Trabajadores”), las movilizaciones han corrido ha cargo de los sindicatos y de los partidos de izquierdas de pequeña o mediana envergadura.

El Partido de la Libertad y la DemocraciaDP) -una formación con gran seguimiento en el sector de la educación y aliado con el Partido de la Izquierda Europea en el que también participan Izquierda Unida y otros partidos de la izquierda europea- convocó a la gente a la manifestación de Kadiköy bajo los lemas “Nos dicen que es el paraíso, pero hacen que parezca el infierno, ¿te preguntas por qué?” y “Por una vida limpia y no-nuclear”, en referencia al programa del Gobierno turco de construir centrales nucleares para abastecer de energía al país.

Por su parte, el Partido de los Trabajadores (Isçi Partisi, izquierdista y nacionalista) ha convocado a sus seguidores tanto a la manifestación de Sisli como a la de Kadiköy, la más numerosa. Su lema ha sido “Por el trabajo, por el pan, por la patria”.

El Partido del Trabajo (Emek Partisi) también ha asistido a la manifestación de Kadiköy bajo el lema “Por la paz y la hermandad”.

Los sindicatos principales (Türk-Is, KESK, DISK, entre otros), además del Bloque Anarquista, también han participado en la manifestación de Kadiköy. Türk-Is ha pedido al Gobierno que el 1 de Mayo sea declarado festividad nacional.

Una representante de las trabajadoras interviene en un mítin para demandar la igualdad real entre hombres y mujeres

En cambio, el Partido Comunista de Turquía (TKP) ha organizado la manifestación de Kartal bajo el lema “Por el trabajo, por el futuro y por nuestro país: álzate en pie”.

La manifestación de Taksim, a pesar de no estar autorizada, la siguieron partidos en su mayoría relacionados con las reivindicaciones kurdas. Todas las concentraciones han sido vigiladas por un gran dispositivo policial que, sólo en Kadiköy, ha desplegado 5.400 policías.

A la celebración de Kartal, un barrio obrero habitado sobre todo por emigrantes anatolios, han asistido el Partido Comunista, el Frente Patriótico y las federaciones del metal, textil, educación y sanidad de algunos sindicatos izquierdistas. Los manifestantes, además de Estambul, han llegado de Sivas, Ankara, Diyarbakir y otras ciudades del interior de Turquía. Se ha tratado de la manifestación más organizada y sin incidentes (en el resto se han producido ciertos roces con la policía como la dispersión de un grupo de 20 personas que celebraban una manifestación paralela en Kadiköy).

En dicho barrio se han concentrado unas 3.000 personas entre trabajadoras y obreros, amas de casa y estudiantes de universidad y bachillerato. Por el escenario han desfilado representantes de los trabajadores y del TKP demandando la paralización de la reforma de la Seguridad Social, la igualdad entre hombres y mujeres, la unión de los pueblos turco y kurdo, la no participación en la posible invasión de Irán y el fin de las privatizaciones en Turquía, con especial énfasis en la lucha contra la privatización de los comedores universitarios de la Universidad de Estambul, que recientemente ha decidido su rector. También ha habido proclamas en contra del imperialismo norteamericano y a favor de la solidaridad con el pueblo iraquí.

Un vendedor de "simit" levanta el puño en una de las manifestaciones de Estambul. [Fotos de las manifestaciones: A. Mourenza y ntvmsnbc.com]


[1] Datos extraídos del libro Guerras del siglo XXI”, de Ignacio Ramonet (2002)

[2] Aksam, 1 de noviembre de 2005.

Millones de trabajadores en todo el mundo se manifiestan por sus derechos

Protesta en la capital de Indonesia contra el proyecto de reforma laboral que reduce sus derechos. El Gobierno no mantiene este día como festivo por estar inspirado en Karl Marx (Foto: El País)

Argel: los trabajadores argelinos reclamaron los salarios atrasados que se les deben desde hace meses (Foto: El País)

En Alicante los trabajadores se han manifestado contra la precariedad y a favor de la igualdad en el empleo (Foto: El País)

En EEUU, donde tampoco es fiesta el 1 de Mayo, los inmigrantes latinos no han trabajado para protestar por su situación. En latinoamérica los manifestantes se han solidarizado con ellos (Foto: Telesur)

800.000 personas se han manifestado en Roma, festejando también la caída del Gobierno de Berlusconi (Foto: La Reppublica)

Manifestación del Primero de Mayo en Atenas contra la política financiera del Gobierno griego (Foto: El País). Y también en Berlín, La Habana, Irak, Moscú, Seúl, Camboya…