26 febrero 2011

Sarkozy: "Gadafi debe irse" / La UE y EEUU retiran su favor al dictador libio (El Periódico)

“El señor Gadafi debe irse”. En su habitual estilo, sin ambages, el presidente francés, Nicolas Sarkozy, exigió ayer al coronel Muamar Gadafi que abandone el poder que ha ostentado en Libia desde 1969. El mandatario galo fue el primer líder europeo en pedir claramente la marcha del dictador libio.
Gadafi pierde así el favor de una UE que durante los últimos años años ha coqueteado demasiado con el régimen de la Jamahiriya, vendiéndole armas a cambio de la concesión de explotación de sus recursos energéticos y reintegrándolo en la comunidad internacional a cambio de su apoyo en la lucha contra Al Qaeda en el Magreb Islámico y, lo que es más grave, de que ejerciera de gendarme junto a Marruecos contra los inmigrantes sin papeles que deseaban llegar a Europa.
Pero el nivel de violencia empleado para reprimir la actual revuelta se ha convertido en “intolerable”, según dijo Sarkozy durante una visita a Turquía en calidad de presidente del G-20, a pesar de que su país disfrutaba hasta ahora de inmejorables relaciones comerciales con Libia y de que, desde su etapa de ministro del Interior, había aplaudido la cooperación de Gadafi en materia de inmigración y lucha antiterrorista.
En criticar la violencia del régimen de Gadafi coincidieron el presidente de EEUU, Barack Obama, y el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, que ayer conversaron por teléfono sobre la situación en Libia. Según informó la Casa Blanca en un comunicado, ambos líderes discutieron el modo de garantizar la seguridad a sus respectivos ciudadanos (25.000 turcos viven en Libia, de los que más de 7.000 ya han sido evacuados) y de hacer que el gobierno de Gadafi “rinda cuentas” por sus acciones, así como la vías para hacer llegar ayuda humanitaria a Libia.
El mandatario francés, con todo, descartó una intervención armada: “Francia consideraría iniciativas de este tipo con extrema cautela y reserva, porque sabemos la inestabilidad conllevan”. Sarkozy, que reconoció que nadie había previsto la actual ola de revueltas, afirmó que ahora habrá que “tener en cuenta la nueva realidad geopolítica” de la zona ya que “los pueblos árabes han decidido tomar las riendas de su destino”. “Tanto Francia como Turquía pueden hacer mucho por evitar el caos en la región”, aseguró por su parte el presidente turco, Abdullah Gül, en referencia a la influencia de ambos estados sobre las poblaciones del norte de África y Oriente Medio. A pesar de que el gobierno turco también ha mantenido excelentes relaciones con la Libia de Gadafi, Gül avisó de que este tipo de revueltas ocurren “si los gobernantes no toman en cuenta las demandas del pueblo”.

22 febrero 2011

Testimonios turcos desde Libia: "La ciudad ha sido tomada, no tenemos comida" (EFE - El Mundo)

Varios trabajadores turcos atrapados por la revuelta popular en Libia han asegurado que los opositores han tomado el control en varias ciudades, incluida la segunda del país, Bengasi.

"La ciudad está bajo control de los grupos opositores. No nos dejan salir. Estamos en nuestro lugar de trabajo y algunas oficinas han sido quemadas. Desde hace dos días no tenemos comida. El agua casi se ha terminado y también el combustible", declaró a la cadena NTV Ferhat Karsli, un trabajador turco atrapado en la ciudad libia de Jalu, unos 400 kilómetros al sur de Bengasi. Karsli explicó que él y sus compañeros han hablado con el centro de crisis establecido en el Ministerio de Exteriores turco pero aseguró que no hay nada que hacer.

"Las carreteras hacia esta ciudad han sido destrozadas. Ni el gobierno libio ni el turco pueden llegar hasta aquí. Hemos llamado al consulado turco en Bengasi y ellos también tienen problemas. De hecho, mientras estaba al teléfono, escuché que allá también se oían disparos", relató. Los trabajadores han decidido quedarse encerrados en su lugar de trabajo pues "es más seguro que salir a las calles", donde hay "mercenarios extranjeros y gente local peleando entre ellos".

Hasan Bayrak, otro trabajador turco atrapado, en este caso en Bengasi, conversó hoy en directo con el canal CNN-Türk y aseguró que en las calles de la capital se escuchan disparos y que "no son de las fuerzas de seguridad". El hombre añadió que desde las 15.00 (hora local) de este domingo espera junto a un nutrido grupo de ciudadanos turcos en el aeropuerto de Bengasi a que lleguen los aviones de evacuación.

Durante el fin de semana, 581 turcos fueron evacuados y el gobierno de Ankara tenía previsto enviar otros cuatro aviones para sacar a sus nacionales de Libia, que cuenta con una comunidad turca de 13.000. "Esperamos durante dos días en el aeropuerto. Durante toda la noche se oían disparos en las calles de la ciudad. No había ni soldados ni policía. Algunas empresas y negocios turcos fueron quemados y saqueados, pero no han tratado de lastimar a ninguna persona", explicó Aylin Tuna, una mujer que ayer regresó desde Bengasi.

En cambio hoy, otro avión enviado por Ankara a Libia hubo de retornar a Turquía sin poder aterrizar porque el aeropuerto de Bengasi se hallaría, supuestamente, en manos de los rebeldes. La cadena NTV explicó que los pilotos del avión de Turkish Airlines no lograron contactar con ningún tipo de autoridad de aviación civil en el aeropuerto, por lo que se vieron obligados a regresar a Turquía.

"Los soldados han dejado las armas al oír que Gadafi ha huido" (EFE - Diario de León)

Los soldados libios en Bengasi, la segunda ciudad del país, han abandonado las armas al escuchar la noticia, aún no confirmada, de que el mandatario de Libia, Muamar al Gadafi, ha abandonado el país.

"A medianoche de ayer (domingo) la gente tomó el control del aeropuerto de Bengasi. Los soldados dejaron las armas y abandonaron el aeropuerto al escuchar que Gadafi había huido del país. La gente tomó las armas (de los soldados)", relató Servet Zengin, un trabajador turco atrapado en Bengasi, en declaraciones al canal NTV.

"Aquí nos están confirmando las informaciones de que Gadafi se ha ido. También hay rumores de que el hijo de Gadafi ha muerto, pero no sabemos si esto es verdad o no", declaró. "La gente que ha tomado el control del aeropuerto nos trata bien. Dicen que no nos harán daño. Fueron a los mercados y nos trajeron comida", añadió.

Zengin explicó que los rebeldes les dijeron que la zona alrededor del aeropuerto es "peligrosa", puesto que han recibido información de que podría ser "bombardeada" por los fieles al coronel Gadafi, por lo que fueron trasladados a un estadio cercano. "Hay unas 2.000 personas aquí. Escuchamos disparos. Pero son disparos de celebración", aseguró. El trabajador turco aclaró a NTV que los turcos de Bengasi están en permanente contacto con el consulado turco y que la legación diplomática está negociando con la gente que controla el aeropuerto, aunque por el momento no han conseguido que lo abran a los vuelos.

La ciudad libia de Jalu, situada en el interior del desierto cerca del oasis de Awjila y a unos 400 kilómetros al sur de Bengasi, también ha sido controlada por los opositores al gobierno de Muamar Gadafi, informó al canal NTV un trabajador turco atrapado en ese lugar.
"El control está totalmente en manos de la población. No hay fuerzas de seguridad, no hay policía. Estamos sujetos a la voluntad y al control de la gente", relató Mustafa Karaoglu desde esta población de algo más de 3.500 habitantes, donde un grupo de trabajadores extranjeros se mantiene encerrado en sus lugares de trabajo. "Somos unas 350 personas, 150 turcos y el resto compañeros vietnamitas", explicó. SEGUIR LEYENDO

21 febrero 2011

El Besiktas de Guti cae ante un Fenerbahçe sin Güiza (EFE - El Confidencial)

El Fenerbahçe en el que milita -aunque no juega- Dani Güiza se impuso hoy en el derbi de Estambul a un Besiktas capitaneado por el español José María Gutierrez ´Guti´, por 2-4, con lo que el equipo auriazul mantiene sus opciones al título.

Las cosas no comenzaron bien para el equipo de Guti, que se estrenaba como nuevo capitán oficial de las "águilas". Ya en el minuto 4, Selçuk Sahin peinó un disparo largo de falta que el portero del Besiktas y ex barcelonista Rustü Reçber no vio venir y se coló entre los tres palos.

Era un partido bronco, como corresponde a un derbi estambulí, pero el Fenerbahçe dominaba claramente el juego, mucho mejor posicionado y con las ideas claras, frente a un Besiktas desorganizado, desconcentrado y desganado.

La situación no es la mejor en las cocinas del Besiktas. El pasado lunes, Ibrahim Üzülmez, jugador de las "águilas" durante más de una década y capitán desde hace seis años, fue expulsado del club por sus rencillas en el vestuario. El técnico Bernd Schuster arguyó al presidente de la entidad blanquinegra que no está dispuesto a tolerar la "indisciplina", por lo que exigió su destitución, algo que la grada recibió hoy con pitidos. El Besiktas perdió esta misma semana 1-4 contra el Dinamo de Kiev dificultando sobremanera su permanencia en la competición en la que hasta ahora mejor le iba, la Liga Europa, y la situación en la competición turca no es la propia de uno de los grandes, pues es sexto en la tabla, muy alejado del liderato.Tan sólo en la Copa de Turquía, en la que se halla en cuartos de final, parece tenerla algo más encarrilada.

Así las cosas... (SEGUIR LEYENDO)

Schuster cierra su semana más "dura" desde que llegó a Turquía (EFE - Adn.es)

El entrenador del Besiktas, Bernd Schuster, cerró hoy su semana más "dura" desde que llegó a Turquía, al encadenar tres derrotas consecutivas con graves consecuencias para las aspiraciones de su equipo en la Superliga turca y en la Liga Europa.

Hoy el equipo blanquinegro perdió en casa 2-4 frente a su eterno rival, el Fenerbahçe, a lo que se añade la derrota del pasado fin de semana ante el modesto Ankaragücü, por lo que se sitúa sexto en la tabla a 16 puntos del liderato. El jueves había sido derrotado por el Dinamo de Kiev 1-4 en partido de ida de la Liga Europa, perdiendo gran parte de sus opciones de continuar en la competición en que mejor le iba.

"Ha sido una semana muy dura para nosotros", afirmó Schuster a pregunta de EFE. "Pero ahora lo primero que tenemos que hacer es recuperar la moral (...). No hay que mirar mucho más adelante, porque las cuentas hay que hacerlas a final de la temporada", añadió y recordó que a su equipo aún le quedan buenas opciones en la Copa de Turquía, en la que ha encarrilado la eliminatoria de cuartos de final con un 5-0 en el partido de ida.

Los malos resultados han provocado que parte de la grada se vuelva contra él y se escuchen pitidos hacia la tribuna de la dirección, el campo y el banquillo. "Si la afición me pita, no me molesta. Prefiero que me pite a mí que a mis jugadores, porque ellos son los que tienen que jugar y los que tienen que ganar. Si el público no está contento, que me pite. Esto es algo con lo tenemos que vivir y yo no empecé ayer en esto del fútbol", aseguró Schuster durante la rueda de prensa posterior a la derrota frente al Fenerbahçe.

También restó importancia a los artículos críticos en la prensa deportiva de Turquía. "Me dan igual, pues yo no entiendo nada (de turco)", afirmó.

Sobre el partido, Schuster subrayó lo "vibrante" del derbi y dijo que su equipo tuvo "mala suerte" ya que el penalti pitado en su contra cuando ganaba 2-1 dio la vuelta al encuentro.

16 febrero 2011

Frida Kahlo y Diego Rivera, por primera vez en Turquía (EFE-Terra.mx)

Las obras de los famosos pintores mexicanos Frida Kahlo y Diego Rivera visitan Turquía por primera vez, en una exposición que permite ver las importantes diferencias entre los trabajos de ambos y que ha despertado un gran interés entre el público.

En la exposición "Frida y Diego" del Museo Pera de Estambul se pueden contemplar unas 40 obras de ambos artistas, entre óleos, acuarelas y dibujos. También se exponen imágenes de los autores realizadas por diversos fotógrafos -entre ellas, las famosas instantáneas a color de Nickolas Muray, que fue amante de Frida Kahlo durante una década- y la película "Vida y muerte de Frida Kahlo", rodada en 1966 por Karen y David Crommie.

La muestra se ha podido llevar a cabo gracias al trabajo e insistencia de la comisaria de la muestra, Helga Prignitz-Poda, que lleva 40 años estudiando el arte mexicano y fue la organizadora de la gran retrospectiva sobre Frida Kahlo expuesta en Berlín y Viena el pasado año. "Desde hace años planteaba a los museos turcos traer arte mexicano, pero sólo el Pera accedió", explica Prignitz-Poda, quien vive a caballo entre Berlín y Estambul.

La oportunidad se presentó al término de las retrospectivas sobre Frida Kahlo en Centroeuropa, desde donde han llegado las piezas de la colección Gelman, la única que accedió a exponer en Estambul. Por ello, la muestra del Museo Pera es bastante pequeña, aunque incluye "algunas de las mejores obras" de Kahlo, según la comisaria, por ejemplo "La Tehuana", "Autorretrato con monos" o "El abrazo de amor del universo...".

En Turquía, la figura de Kahlo despierta interés, pero no hay mucho conocimiento sobre su obra, explica la experta, y por eso se muestra "sorprendida" de la buena respuesta del público, que forma filas en la entrada durante los fines de semana y ha agotado el catálogo de la exposición.

Además, la colección Gelman accedió a prestar al museo turco obras de Diego Rivera, para que acompañen a las de quien fuera el amor de su vida. "Juntando a Frida y a Diego la exposición ofrece la visión de su historia de amor imposible, una historia muy relacionada con el dualismo mexicano de la luna y el sol. Dos astros que no pueden acercarse más, pero dependen el uno del otro", ejemplificó Prignitz-Poda. De Rivera, conocido sobre todo como muralista, se exponen los óleos que el pintor comunista vendía a los turistas. La contraposición permite diferenciar el arte de ambos amantes: uno abierto, luminoso y sensual, pero plano -el de Rivera- y el otro profundo, intenso, a veces sombrío y con varios niveles de significado -el de Kahlo-.

La exposición en el Museo de Pera se podrá visitar hasta el próximo 20 de marzo y, durante las próximas semanas, se organizarán actividades paralelas.

09 febrero 2011

Hermanos Musulmanes: "No seguimos el modelo iraní"

Un país donde el Islám sea un elemento básico, incluyendo la Sharía, pero sin ser una república islámica al estilo de Irán: ese el modelo de Estado que el movimiento de los Hermanos Musulmanes pretende crear en un Egipto democrático. Así lo defendió hoy en Estambul el doctor Ashraf Abdel Ghaffar, uno de los dirigentes del movimiento islamista fundado en Egipto en 1928 y que está jugando un papel esencial en las protestas contra el presidente egipcio, Hosni Mubarak.

"El concepto de Estado Islámico es incorrecto. Puede funcionar para los chiíes, pero nosotros no seguimos el modelo iraní", rechazó Abdel Ghaffar. "Queremos un país con igualdad y libertad para todos, sin importar la fe que profese cada uno", añadió durante un encuentro con la prensa.

Un planteamiento que parece contradecir el lema electoral de los Hermanos Musulmanes: "El Islám es la solución". "Sí, es la solución, porque en el Islám no hay corrupción y sí hay libertad para todos los seres humanos. Claro que esto no implica que todo el mundo deba hacerse musulmán", aseveró hoy el dirigente de los Hermanos Musulmanes.

Eso sí, Abdel Ghaffar subrayó que su movimiento pretende mantener la "Sharía" como principal fuente de derecho, una mención presente desde 1980 en la Carta Magna de Egipto y que implica que ninguna nueva ley puede contradecir la jurisprudencia islámica.

Los Hermanos Musulmanes, a los que Mubarak acusa de querer imponer una tutela islamista y que son vistos con preocupación por Occidente, cuentan con el apoyo de entre el 20 y el 30 por ciento del electorado, según calculan los expertos. Por ello, los Hermanos será una importante fuerza política en el caso de que caiga definitivamente el régimen de Mubarak. Según Ghaffar, su intención es que todos los acuerdos firmados por Mubarak sean sometidos a votación popular y revisar las relaciones con Israel, país al que el movimiento islamista está dispuesto a reconocer si se retira hasta las fronteras de 1948, que son las reconocidas por la comunidad internacional.

Otra de sus propuestas es redactar una nueva Constitución, lo que alarma a Israel, que considera que busca imponer un estado islámico similar a Irán. "No tenemos un modelo único, sino que nuestro modelo son todos los estados democráticos donde se puede elegir al gobierno democráticamente", aseguró sin embargo Abdel Ghaffar. De esa forma, se refería a los comentarios que relacionan a los Hermanos con el modelo de partido islámico del Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), que gobierna Turquía desde 2002, y que sigue el concepto de los partidos democristianos europeos.

Ghaffar aseguró que las movilizaciones populares seguirán "hasta que Mubarak se vaya" y prometió que los Hermanos Musulmanes actuarán de acuerdo al resto de fuerzas políticas democráticas, aunque aún no han decidido quien será su candidato de consenso. Al respecto, indicó que sus relaciones con el premio Nobel de la Paz, Mohamed el Baradei, son buenas aunque eso no significa que el veterano diplomático egipcio vaya a ser el nuevo presidente.

Andrés Mourenza

Egipto protesta ante lo que considera injerencias de Turquía (EFE - Abc.es)

El Gobierno egipcio ha protestado formalmente ante Ankara por lo que considera "injerencias" de Turquía en sus asuntos internos, después de que el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, instara al presidente egipcio, Hosni Mubarak, a "escuchar al pueblo". Esa petición, formulada la pasada semana, fue reiterada hoy por Erdogan ante el grupo parlamentario de su Partido de la Justicia y el Desarrollo, de tendencia islamista moderada.

Estas continuas proclamas, que en Egipto son interpretadas como un llamamiento a que el octogenario Mubarak abandone el poder, no han sentado bien en el país árabe, cuyo ministro de Exteriores, Ahmed Abul Ghei, presentó una nota de protesta ante la embajada turca en El Cairo.

También el embajador de Egipto en Turquía, Abdurraman Selahadin, entregó ayer una carta de protesta al ministro turco de Exteriores, Ahmet Davutoglu, por las declaraciones públicas de Erdogan. Selahadin declaró al canal turco NTV que su país apreciaba el interés de Turquía en el desarrollo de Egipto, pero que solo el pueblo egipcio decidirá por sí mismo lo que es mejor para él.

En los últimos días se han multiplicado los comentarios de analistas que afirman que Egipto debería seguir el modelo democrático turco, algo que el propio Selahadin declinó en declaraciones al canal NTV. "Egipto no es Turquía; Turquía no es Arabia Saudí. Cada país tiene sus propias características", afirmó.

Ashraf Abdel Ghaffar, uno de los dirigentes de la organización islamista egipcia Hermanos Musulmanes, aseguró hoy en rueda de prensa en Estambul que su modelo para el futuro de Egipto tras la eventual caída de Mubarak "no es sólo el de Turquía, sino el de todos los países democráticos".

07 febrero 2011

Erdogan pide a Mubarak que escuche al pueblo egipcio...

El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, instó hoy al presidente egipcio, Hosni Mubarak, que atienda a las demandas de los manifestantes en su país porque 'ningún gobierno permanece en pie' si no escucha al pueblo. "Escucha las demandas humanitarias (del pueblo egipcio). Satisfaz su deseo de cambio' y 'presta atención al pueblo', fueron las peticiones que lanzó Erdogan al líder egipcio durante un discurso ante su grupo parlamentario en Ankara.

El mandatario turco, un islamista moderado, pidió que se convoquen elecciones libres y transparentes en Egipto para mostrar su carácter de 'país civilizado'. 'Ningún gobierno permanece en pie a pesar del pueblo. El Estado es el pueblo', afirmó Erdogan ante los aplausos de los diputados de su Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), del que dijo que está del lado de los 'derechos y la democracia'. Además, exigió que no se use la violencia contra 'la voluntad nacional' de los egipcios y criticó que algunos columnistas turcos comparen a su ejecutivo con los autocráticos regímenes árabes y llamen a un levantamiento civil contra el Gobierno del AKP.

Las duras críticas lanzadas por Erdogan a Israel, en oposición a la colaboración de Mubarak con ese país, han granjeado al líder turco la simpatía de la calle de numerosos países árabes. Por ello, la pasada semana, el secretario general de la Liga Árabe, Amr Musa, pidió al primer ministro turco que utilice su influencia para mediar en las revueltas de Túnez y Egipto. También el presidente de EEUU, Barak Obama, conversó con Erdogan durante el fin de semana para tratar la situación.

Tras el consejo de ministros que tuvo lugar ayer, el portavoz gubernamental turco, Cemil Çiçek, hizo un llamamiento a que los manifestantes y la policía egipcios se alejen de la violencia. 'Egipto tiene importancia clave para la paz y la estabilidad en toda la región. Por eso queremos paz y estabilidad en el país inmediatamente y esperamos que las partes se abstengan de cometer actos violentos', dijo Çiçek.

Por otro lado, el ministro de Estado para el Comercio Exterior, Zafer Çaglayan, se reunió hoy con los empresarios turcos con inversiones en Túnez y Egipto, con quienes certificó que los intereses comerciales turcos en esos países 'no han sufrido daños' y que por el momento 'no es necesario tomar medidas'. El volumen comercial de Turquía con Egipto y Túnez no llega a los 3.000 millones de euros anuales, pero la agitación social en el mundo árabe ha elevado el precio del barril de crudo. Eso podría tener efectos negativos para una economía turca en rápido crecimiento pero que necesita importar la mayor parte de sus recursos energéticos.

El Gobierno de Turquía, en coordinación con la aerolínea Turkish Airlines, ha sacado a más de 1.500 ciudadanos turcos de Egipto en los últimos días.

...pero no escucha al suyo: Miles de personas protestan contra la reforma laboral (EFE - Prensa Libre)

Unas 10 mil personas se manifestaron hoy en el centro de Ankara contra la reforma laboral del Gobierno conservador de Recep Tayyip Erdogan, en una marcha que derivo en enfrentamientos con la Policía cuando los manifestantes trataron de acercarse al Parlamento.
El ministro del Interior, Besir Atalay, calificó la protesta sindical de “ilegal” y recordó que está prohibido realizar manifestaciones junto al Parlamento. Por ello, desde tempranas horas de la mañana, el centro de Ankara amaneció tomado por miles de policías que incluso bloquearon con barricadas los accesos a la céntrica plaza de Kizilay, cercana a la asamblea turca.
Según pudo comprobar Efe, los representantes sindicales trataron de negociar con la policía para que al menos se permitiese que la manifestación alcanzase Kizilay, algo que tampoco fue autorizado. Algunos grupos de manifestantes mostraron su enfado arrojando objetos contundentes contra los agentes, que respondieron con cañones de agua y gases lacrimógenos.
Aunque no se han dado cifras de heridos, varios manifestantes se retiraron de la marcha sangrando a causa de heridas en la cabeza producidas durante los choques con los agentes.
Unos 60 diputados de la principal formación de la oposición, el Partido Republicano del Pueblo (CHP) , marcharon junto a los manifestantes, y algunos de ellos sufrieron los efectos del gas.
Los incidentes se reprodujeron durante todo el transcurso de la marcha, pero no hicieron desistir a los sindicalistas de continuar con su protesta.
Muchos manifestantes corearon consignas como “Esto es Ankara, no El Cairo” , “Tayyip, ha llegado tu turno” y “Tayyip, te deseamos un final feliz como a (Hosni) Mubarak” , en referencia al presidente egipcio.
En declaraciones a Efe, Suleyman elebi, líder de la Federación de Sindicatos Obreros Revolucionarios (una de las mayores del país) , se quejó de que Erdogan haya instado a los líderes árabes, como el presidente egipcio, a escuchar la voz del pueblo, y él mismo no sea capaz de hacerlo.
La manifestación había sido convocada por los principales sindicatos turcos para protestar contra la ley de reforma laboral propuesta por el Gobierno. La llamada “Ley Bolsa” , que actualmente se discute en el Parlamento, es un paquete de 163 medidas, muchas de las cuales no tienen relación entre ellas, pero que han sido empaquetadas por el gobernante Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) , con mayoría absoluta, para facilitar su trámite legislativo. Entre las medidas, destacan la reducción del salario mínimo para los jóvenes, la posibilidad de traslado de los funcionarios y la contratación de empleados sin seguro social. Otro de los aspectos más polémicos de la ley es que concederá la mayor amnistía financiera de la historia de la república a aquellos que tengan impuestos por pagar y multas de Hacienda.

La Comisión Europea aprueba la entrada de BBVA en Turquía

El pasado 4 de febrero, la Comisión Europea dio el visto bueno a la entrada del banco español BBVA en Turquía con la compra del 24,9% de las acciones de Garanti en una operación que le permitirá controlar la entidad bancaria turca en igualdad de condiciones que su actual accionista mayoritario, el Grupo Dogus. Para leer más información sobre la operación y un perfil del banco Garanti, pulse aquí.

31 enero 2011

Botellones protesta contra las nuevas restricciones al alcohol del gobierno de Erdogan (EFE - ADN)

Decenas de "botellones" tuvieron lugar hoy (sábado noche) en Turquía en protesta por las nuevas regulaciones sobre el alcohol que ha impuesto el Gobierno turco, en lo que muchos analistas ven como un intento de imponer principios islámicos en el país. Bajo el lema "Bebamos a la salud del AKP", en referencia al partido islamista moderado del primer ministro Recep Tayyip Erdogan, unas 500 personas marcharon, lata de cerveza o botella de vino en mano, por la avenida Istiklal en una de las tres manifestaciones convocadas en Estambul a través de varias redes sociales.
"Tengo 22 años. Trabajo y me gano la vida, pero por culpa de las nuevas restricciones no voy a poder beber hasta los 24 años", se quejó Doruk en declaraciones a Efe. El joven se refería a la normativa que entró en vigor este mes y que, de forma muy ambigua, impide la venta de alcohol en locales donde acudan menores de 24 años, lo que en la práctica supone incrementar la edad mínima de consumo, actualmente de 18 años.
El nuevo decreto dificulta la venta de alcohol en presentaciones de salas de cine, exhibiciones y actos similares, además de prohibir la venta de alcohol en restaurantes cercanos a las autopistas. Recientemente se prohibió también que marcas alcohólicas patrocinasen clubes deportivos, por lo que el famoso equipo de baloncesto Efes Pilsen, que llevaba el nombre de una popular marca de cerveza, está buscando un nuevo patrocinador.
Aunque la Institución de Regulación de los Mercados de Alcohol y Tabaco asegura que lo único que pretende es evitar los efectos nocivos del alcohol entre la juventud, muchos comentaristas turcos han denunciado lo que consideran un nuevo intento de Erdogan de imponer ideas islámicas en la laica república de Turquía.
Yalçin Dogan, columnista del diario Milliyet, ha alertado de que no le preocupa el alcohol, pero sí el hecho de que se prohíba por razones ideológicas ya que ello supone "imponer una ideología al estilo de vida de una sociedad". Incluso algunos diarios habitualmente progubernamentales han criticado la regulación sobre el alcohol y el principal columnista del diario Star, Mehmet Altan, criticó que "la ola de conservadurismo (del gobierno) se esté convirtiendo en un peligro para la democracia".
"Este gobierno conservador quiere reducir el consumo de alcohol por sus ideas. De hecho, en los últimos años han incrementado mucho el impuesto sobre el alcohol", denunció Emrah, también presente en el "botellón" de Estambul. A pesar de ello, el consumo de alcohol en Turquía se ha incrementado notablemente en los últimos cinco años, ha excepción de 2010, en que descendió muy ligeramente.
"Los jóvenes de 18 años pueden comprar una pistola, pero no una cerveza", explicó Özlem, una turca que lamenta que las nuevas directrices del Gobierno hayan reducido la edad mínima de compra de armas, pero hayan incrementado la necesaria para el alcohol. Por eso, uno de los eslóganes más coreados durante el botellón-protesta fue "Las armas matan, el alcohol hace reír".

La película turca antiisraelí "El Valle de los Lobos: Palestina" levanta la polémica en Europa (EFE - ABC.es)

Andrés Mourenza
Una película de acción turca basada en una popular serie de televisión ha levantado polémica en Europa por su fuerte contenido anti-israelí.

‘El Valle de los Lobos: Palestina’ narra las aventuras de un comando turco dirigido por el agente Polat Alemdar, empeñado en asesinar al comandante israelí Moshe Ben Eliezer, un personaje de ficción que, en el filme, se encarga de dirigir el asalto a la Flota de la Libertad. Este incidente, que desencadena la acción de la cinta, ocurrió realmente el pasado 31 de mayo y culminó con la muerte de 8 ciudadanos de Turquía y un estadounidense de origen turco, provocando un enfriamiento sin precedentes en las relaciones entre dos estados aliados de Washington.

El pasado domingo, las autoridades israelíes hicieron pública la investigación sobre el suceso, en la que justifica la actuación de los soldados. De ahí que, aunque el equipo de dirección lo niegue, “El Valle de los Lobos: Palestina” actúa como venganza fílmica para la población turca.

En la película, los agentes turcos no tardan ni cinco minutos de metraje en liarse a palos con los israelíes. En un control militar, un soldado israelí impide el paso a Polat Alemdar y los suyos inquiriéndoles sobre el objetivo de su visita a Israel. “Yo no he venido a Israel, he venido a Palestina”, contesta el ‘007 turco’ y entonces comienzan los disparos, anunciando la tónica general de la película: unos tres centenares de muertos entre palestinos e israelíes hilados por un guión simplista y una pobre actuación, pero con una dirección visual atractiva y buenos efectos especiales.

No se trata de la primera ocasión en que la productora PanaFilm copia el estilo de las cintas de acción de Hollywood dándole una vuelta de tuerca ideológica ya que en 2006 ‘El Valle de los Lobos: Irak’ ya sembró polémica al caracterizar a las fuerzas de ocupación estadounidenses en Irak como los malos de la película.

Esta vez les ha tocado a los israelíes, liderados por Ben Eliezer, una verdadera encarnación del mal que es capaz de ordenar a sangre fría que una excavadora aplaste bajo los escombros a un niño inválido. Otras escenas del filme tienen un contenido aún más político, como en la que uno de los personajes israelíes compra armas químicas y al preguntar si están prohibidas por Naciones Unidas, otro le responde: “¿Desde cuándo cumplimos las normas de la ONU?”.

En declaraciones a la agencia Anadolu, el embajador israelí en Turquía, Gaby Levy, califica la película de “difamatoria” alegando que contiene “ciertos enfoques antisemitas”. “No hay antisemitismo en esta película”, se defiende Necati Sasmaz, el actor que encarna a Polat Alemdar, alegando que se trata de un filme de acción que sólo pretende “reflejar el sufrimiento de los palestinos”.

Uno de los puntos más delicados de la polémica es que su estreno en Alemania tuviese lugar el pasado jueves, coincidiendo con el Día Internacional del Holocausto, lo que llevó al Ente de Autorregulación Cinematográfica (FSC) a prohibirla. “La cuestión es que en Alemania las películas se estrenan los jueves, no tiene nada que ver con el Holocausto”, alegan desde PanaFilm. El equipo de la película denunció verse sometido a “censura” y el conflicto fue finalmente resuelto cuando las autoridades alemanas permitieron su pase en cines aunque sólo para una audiencia mayor de 18 años, mientras que en Turquía el límite es de 13 años. “Yo entiendo la sensibilidad de los alemanes respecto a Israel, pero ¿no tienen ellos sensibilidad por los palestinos?”, se pregunta Bahadir Özdener, uno de los guionistas de la película.

“Lo que ocurre es que prefieren ver a los musulmanes como terroristas y no produciendo y dirigiendo películas”, añade en declaraciones a EFE. Aún así, el único personaje judío positivo de la cinta es Simone, una judía americana que, tras convivir con los palestinos, termina acusando a los israelíes de ser tan crueles como los nazis que mataron a su abuelo.

Lo cierto es que la polémica está ayudando a su distribución: ya se ha estrenado en Alemania, Bélgica, Suiza, Austria, Holanda e Inglaterra y en febrero lo hará en todo Oriente Medio, mientras que la productora aún negocia con España, informaron a EFE fuentes de PanaFilm. En Turquía se estrenó el viernes en la mayoría de salas del país, llegando a disponer de hasta 18 pases diarios en unos multicines del centro de Estambul. “Probablemente esto no ayude a reparar las relaciones turco-israelíes, pero no podemos impedir a una compañía que produzca sus películas libremente”, asegura un alto funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía.

27 enero 2011

Turquía y Grecia divididas por el muro antiinmigrantes

Cuando Yilmaz acude a trabajar sus campos, intercambia un respetuoso saludo con su vecino de labrantía. Lo peculiar de la situación radica en que el huerto de Yimaz, situado en la provincia de Edirne (noroeste de Turquía), linda con el territorio de Grecia y su vecino es ciudadano de otro país. Sólo unos carteles militares en turco y sus correspondientes en griego indican que la planicie deja de ser un estado para convertirse en otro, que además forma parte de la Unión Europea.

Sin embargo, la ronda de saludos podría interrumpirse si Grecia continúa con su iniciativa de construir una verja similar a la que separa Ceuta de Marruecos o Estados Unidos de México. Grecia y Turquía comparten una frontera terrestre de 206 kilómetros, la mayor parte de la cual queda delimitada por el río Evros, pero existen 12,5 kms al descubierto, que el gobierno de Atenas pretende vallar con una alambrada de tres metros de altura protegida con cámaras térmicas y sensores de movimiento.

LEER EL REPORTAJE COMPLETO (CON FOTOS Y VÍDEO) EN EL PERIÓDICO

Tirar huevos a la policía es un derecho democrático en Turquía

(...) Esta semana un tribunal de Ankara, la capital turca, ha dado la razón a los estudiantes. En este caso, la sentencia se refiere a una protesta en la que, el pasado mes de abril, varios jóvenes lanzaron huevos a la policía durante una manifestación de apoyo a la huelga de los trabajadores de la empresa de Tabacos y Alcoholes (TEKEL), privatizada por el gobierno conservador de Recep Tayyip Erdogan. “El comportamiento de los acusados –se lee en la sentencia del tribunal en referencia a su lanzamiento de huevos- está completamente en línea con sus derechos democráticos”.
¿Sentará la sentencia un precedente legal? (...)

24 enero 2011

La frontera más porosa de Europa (El Periódico)

Andrés Mourenza Orestiada (Grecia) / Edirne (Turquía)
“Esta noche quieren acción”, comenta un policía del Frontex a un colega griego de la comisaría de Orestiada, a escasos kilómetros de Turquía. Una delegación de funcionarios europeos está de visita en la zona y quiere ver los resultados de la operación del cuerpo fronterizo de la UE, que mantiene 200 efectivos desplegados desde el pasado octubre para luchar contra la inmigración que penetra de manera ilegal desde Turquía a Grecia. “De acuerdo, yo me encargo”, responde el agente griego. Los turcos también se aplican: cuando la delegación inspecciona su puesto fronterizo, los soldados muestran 10 árabes capturados a primera hora de la mañana como si se tratara de trofeos de caza.
Durante el pasado año, los 206 kilómetros que separan Grecia de Turquía se convirtieron en los más porosos de Europa debido al incremento de la vigilancia en otras rutas migratorias como España, Italia y el Mar Egeo. El río Evros delimita la mayor parte de la frontera heleno-turca, pero existe una franja de 12,5 kilómetros sin accidentes naturales que frenen la entrada de inmigrantes y refugiados. “Por ahí es por donde pasa la mayoría. En 2010 detuvimos a 26.000 que cruzaron por esa zona y a otros 10.000 en el río”, explica un policía griego. A estos se añaden los 11.400 inmigrantes y 500 traficantes arrestados en la orilla turca.
Las temperaturas bajo cero que por estas fechas azotan la región o los malos tratos de los que las ONG acusan a la policía griega no asustan a los inmigrantes, pues llegan de lugares como Afganistán, Somalia o Bangladesh y ésta es la última etapa de su largo periplo. Escondidos, aguardan el amparo de la noche y de la densa niebla para tentar su suerte. Algunos pagan 1.500 dólares por un viaje organizado por los traficantes desde Estambul –a dos horas y media de viaje-, mientras que otros dan 100 a los agricultores turcos que les indican el camino más fácil para pasar al país vecino. Los que cruzan por el río llegan a pagar 500 dólares por botes hinchables con capacidad para cuatro personas en los que se apretujan entre 10 y 15 personas. De este modo, el pasado año murieron unas 80 personas ahogadas o ateridas de frío.
“Un día que nevaba me encontré con un numeroso grupo de africanos recién llegados. Había incluso una mujer con un bebé en brazos”, recalca Christos Farmakidis, del pueblo griego de Nea Vissa, cuyos vecinos recogen los botes usados por los inmigrantes para que sus hijos jueguen en las playas en verano. Muchos son los que avisan a la policía cuando avistan a los inmigrantes.
“Cuando los detenemos no ofrecen resistencia”, cuenta el policía griego. La mayoría de los inmigrantes se deshace de sus documentos por lo que es muy difícil su identificación. “Como los centros de acogida están repletos, los tenemos que soltar con la orden de abandonar el país en 30 días. Obviamente no lo hacen, sino que intentan ir al resto de la UE. Si son marroquíes van a España, porque allí tienen familia”, relata el agenta. En Turquía ocurre igual: “Sólo deportamos al 10% de los que detenemos, porque al resto o no lo podemos identificar o no hay autoridad a la que entregarlos, como es el caso de Somalia, Afganistán o Palestina”, afirma Gökhan Sözer, gobernador de Edirne. Así que son enviados de vuelta a Estambul, desde donde intentarán de nuevo volver a Grecia.
El gobierno de Atenas acusa a Turquía de incumplir los acuerdos de lucha contra la inmigración ilegal y los turcos echan en cara a los griegos que no saben defender su frontera. La realidad es que ni a uno ni a otro lado se ve demasiada actividad patrullera, ni siquiera del Frontex, a pesar de que los policías europeos sostiene que tras su despliegue se ha reducido en un 40 por ciento el número de inmigrantes que intenta pasar a Grecia.
“Aunque atrapes a los inmigrantes, intentarán escaparse. No son terroristas ni delincuentes, no puedes abrir fuego contra ellos. Solo podemos gritar que se detengan y espera que lo hagan”, se excusa el gobernador turco. Por eso, Grecia pretende cubrir los 12,5 kilómetros de frontera que no protege el río Evros con una valla de tres metros de altura al estilo de la que separa Ceuta de Marruecos. Algo que los expertos consideran inútil: los inmigrantes, simplemente, buscarán nuevas rutas. Aunque sean más peligrosas.